译文
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕(diao)刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
六朝的(de)繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝(shi)。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
子卿足下:
人生应当及时行乐(le),否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花(hua),徒留空枝。
简(jian)狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
注释
(43)骋、驰:都是传播之意。
素:白色
(37)丹墀:宫中红色台阶。
104.直赢:正直而才有余者。
14.唾:吐唾沫,动词。唾其面:朝他脸上吐唾沫。
16.黄师塔:和尚所葬之塔。陆游《老学庵笔记》:余以事至犀浦,过松林甚茂,问驭卒,此何处?答曰:“师塔也。蜀人呼僧为师,葬所为塔,乃悟少陵“黄师塔前”之句。