译文
莫要笑话满头白发的(de)(de)老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开(kai)通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
边境飘渺多遥远怎可轻易(yi)来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
清泉水流经过我家门口,山涧(jian)洞谷对着我家门前。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
注释
(41)失业徒:失去产业的人们。
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
虎文:马毛色似虎脊文。《汉书·礼乐志》:“《《天马歌》李白 古诗》:虎脊两,化若鬼。”应劭曰:“马毛色如虎脊者多两也。”
⑶砌:台阶。
⑻游子:离家在外或久居外乡的人。
⑵黄莺:一作“黄鹂”。上林:指上林苑,汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑。此处泛指宫苑。
⑶生狞(níng):凶猛;凶恶。