译文
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
云崖苍苍很攀登(deng),时间过得飞快,马上就到黄昏。
祭献食品喷喷香,
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
征和二(er)年,卫太子因受到江充的诬陷而自杀,而燕王旦、广陵王胥又都有很多过失。这时武(wu)帝已年老,他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩,武帝心里想让他继承皇位,命大臣辅助他。仔细观察众大臣,只有霍光(guang)能负此重任,可以把国家大事托付给他。武帝就叫黄门画工画了一幅周公抱着成王接受诸侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天,武帝出游五柞宫,得了重病,霍光流泪抽泣问道:“如果有了意(yi)外,该谁继承皇位?”武帝说:“你不明白上次图画的意思吗?立小儿子,你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将军(jun),金日磾任车骑将军,加上太仆上官桀任左将军,搜粟都尉桑弘羊任御史大夫,都拜伏(fu)在卧室内的床(chuang)下,接受遗诏辅佐少主。第二天,武帝逝世,太子继承天子的尊号,就是孝昭皇帝。昭帝年方八岁,国家大事全由霍光决断。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识(shi)。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
注释
31.淫滥:过甚。罢(pi2疲):同"疲"。
14、济:救济。
6.迷花:迷恋花草,此指陶醉于自然美景。事君:侍奉皇帝。
⑶弢(tāo)箭:将箭装入袋中,就是整装待发之意。弢,装箭的袋子。天狼:指天狼星,古人以为此星出现预示有外敌入侵,“射天狼”即抗击入侵之敌。
之:主谓之间取消句子独立性。
63、七国:战国七雄,即齐、楚、燕、韩、赵、魏、秦。
16. 弃甲曳兵:抛弃铠甲,拖着兵器。曳,yè,拖着。
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。