译文
现在魏君离开(kai)吴县已经三年了,一天,他(ta)与我(wo)同在内庭,取出这(zhe)幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是(shi)故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过(guo),马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
君子认为:“郑庄公在这件事上是符合礼制的。礼制,是可以治理国家,稳定政权,安抚百姓,并有利于后世子孙的。许国不守法度就去讨伐它,伏罪了就宽恕它,度量自己的德行去处理问题,估量自己的实力去行事,看清形势而后行动,不连累后人,可以说是知礼了。”
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里(li)的青藤。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
注释
(68)著:闻名。
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
通:通晓
(2)狼山:在江苏南通市南。
89、民生:万民的生存。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。
26.素:白色。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。