译文
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么(me)都不知道了。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永(yong)远(yuan)和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落(luo),秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
江山沐浴着春光,多么秀(xiu)丽,春风送来花草的芳香。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累(lei)月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿(shi)透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
注释
1、治:政治清明,即治世。
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。
③明发:黎明阳光散开。《诗·小雅·宛》:“明发不寐,有怀二人。”
⑪爵:饮酒器。
②心已懒:情意已减退。