译文
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩(wan)。
楚怀王不(bu)辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么(me)不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
绵绵的江水有三千(qian)里长,家书有十五行那么长。
玩到兴尽(jin)就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔(hui)恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
雨过天晴(qing)山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
注释
④狩:狩是指古代帝王出外巡视,而古代史书上遵守“为尊者讳”的原则,往往以天子出逃或被掳为“狩”,这里是指少帝奔小平津的事情。
⑽煎:煎熬,这里指迫害。
249. 泣:流泪,低声哭。
见:受。
(3)吴钩,宝刀名。霜雪明,谓宝刀的锋刃像霜雪一样明亮。
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。