译文
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的(de)细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是(shi)少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱(ai)怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为(wei)(wei)惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑(suo)笠朝朝出,沟塍处处通。”
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
羡慕隐士已有所托,
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
注释
①摇艳:美丽的枝条随风飘扬。
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。
⑵吴地:即今江苏一带,春秋时此地属吴国。
(9)北弥陶牧:北接陶朱公所在的江陵。弥:接。.陶牧:春秋时越国的范蠡帮助越王勾践灭吴后弃官来到陶,自称陶朱公。牧:郊外。湖北江陵西有他陶朱公墓,故称陶牧。
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。
⑧捐:抛弃。
⑻思服:思念。服,想。 《毛传》:“服,思之也。”