首页 古诗词 对酒春园作

对酒春园作

唐代 / 蒋士元

"玉管箫声合,金杯酒色殷。听歌吴季札,纵饮汉中山。
"自小从游惯,多由戏笑偏。常时矜礼数,渐老荷优怜。
奇峰硉兀火云升。思沾道暍黄梅雨,敢望宫恩玉井冰。
未假抟扶势,焉知羽翼轻。吾君开太液,愿得应皇明。"
吾怜孟浩然,裋褐即长夜。赋诗何必多,往往凌鲍谢。
"三伏适已过,骄阳化为霖。欲归瀼西宅,阻此江浦深。
"终岁寒苔色,寂寥幽思深。朝歌犹夕岚,日永流清阴。
汝书犹在壁,汝妾已辞房。旧犬知愁恨,垂头傍我床。"
百雉归云过,千峰宿雨收。蒹葭露下晚,菡萏水中秋。
孤舟南去意何如。渡江野老思求瘼,候馆郴人忆下车。
"睹君济时略,使我气填膺。长策竟不用,高才徒见称。
"一代风流尽,修文地下深。斯人不重见,将老失知音。
相劝早移丹凤阙,不须常恋白鸥群。"


对酒春园作拼音解释:

.yu guan xiao sheng he .jin bei jiu se yin .ting ge wu ji zha .zong yin han zhong shan .
.zi xiao cong you guan .duo you xi xiao pian .chang shi jin li shu .jian lao he you lian .
qi feng lu wu huo yun sheng .si zhan dao ye huang mei yu .gan wang gong en yu jing bing .
wei jia tuan fu shi .yan zhi yu yi qing .wu jun kai tai ye .yuan de ying huang ming ..
wu lian meng hao ran .shu he ji chang ye .fu shi he bi duo .wang wang ling bao xie .
.san fu shi yi guo .jiao yang hua wei lin .yu gui rang xi zhai .zu ci jiang pu shen .
.zhong sui han tai se .ji liao you si shen .chao ge you xi lan .ri yong liu qing yin .
ru shu you zai bi .ru qie yi ci fang .jiu quan zhi chou hen .chui tou bang wo chuang ..
bai zhi gui yun guo .qian feng su yu shou .jian jia lu xia wan .han dan shui zhong qiu .
gu zhou nan qu yi he ru .du jiang ye lao si qiu mo .hou guan chen ren yi xia che .
.du jun ji shi lue .shi wo qi tian ying .chang ce jing bu yong .gao cai tu jian cheng .
.yi dai feng liu jin .xiu wen di xia shen .si ren bu zhong jian .jiang lao shi zhi yin .
xiang quan zao yi dan feng que .bu xu chang lian bai ou qun ..

译文及注释

译文
  登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我(wo))看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚(yi)临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大(da)的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
最美的时光,莫过于(yu)出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
何时才能够再次登临——
  登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
  大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
沙漠渊深阻(zu)断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之(zhi)内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
魂啊不要去西方!
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。

注释
⑤杇(wū ):涂抹。这两句是说这里有井灶的遗迹,残留的桑竹枯枝。 
⒀曾:一作“常”。
49.扬阿:歌名。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。 
⑴翰林:指翰林院,唐代翰林院学士主要负责为朝廷撰写文件之事。集贤:指集贤殿。唐代集贤殿学士主要负责搜集、修订书籍之事。
②山秀芙蓉:形容阳羡山峦如花。李白《望九华山赠青阳韦仲堪》诗:“秀出九芙蓉。”

赏析

  在上章不遗余力地痛斥奸人之后,第三章诗人从另一个角度继续进行抨击,并感叹自己职位太低无法遏制他们的气焰。上章有带叠字词的“溃溃回遹”句,这章更进一步又用了两个双叠字词组“皋皋訿訿”、“兢兢业业”,一毁一誉,对比鲜明,不啻有天壤之别。“曾不知其玷”,问那些小人怎么会不知道他们的缺点?可谓明知故问,是在上一章强弓硬弩般的正面进攻之后转为匕首短剑般的旁敲侧击,虽方式不同,但照样刺得很深。而“我位孔贬”又糅入了诗人的身世之感,这种身世之感不是单纯的位卑权微之叹,而是与伤幽王宠信奸人败坏政事的家国之恨密不可分的。身为士大夫,哪怕是地位最低的那一层次,也有尽心竭力讽谏规劝君王改恶从善的责任与义务,这虽尚不如后来顾炎武所标举的“天下兴亡,匹夫有责”的精神境界那么高,却也不乏时代的光辉了。
  《霜花腴》,双调,一百零四字,上下片各十句五平韵。这是吴文英的一首自度曲。南宋周密《萍洲渔笛谱》中有《玉漏迟·题吴梦窗词集》(一题作题吴梦窗《霜花腴》词集),将《霜花腴》作为梦窗的词集名。南宋张炎《山中白云词》中有《声声慢·题吴梦窗遗笔》(一题作题梦窗自度曲《霜花腴》卷后),以此词作为梦窗词的压卷之作。这些都说明梦窗的这首自度曲在南宋末年已受到广泛推崇。“石湖”,据《舆地纪胜》说,在苏州盘门西南十里处。  
  隆兴二年正月,杨万里因其父之病西归吉水。同年八月四日,杨万里之父逝世,杨万里开始了为期三年的丁父忧时期。在此之前,杨万里方才于绍兴二十四年进士及第,开始初次进入南宋官场,并由地方小吏一步步入职京城(因张浚之荐除为临安府教授),这正是一个读书人可以借机施展“齐家治国平天下”的政治理想和实现个人价值的好时机。忽闻其父之病,出于孝道,不得已放弃大好机会,西归故里,这在政治上对于杨万里来说不吝于一个打击。同时,对于杨万里来说,其父之病,在亲情上对于杨万里也不吝于一个打击。然而西归故里吉水之后,同年八月杨万里之父的逝世对于杨万里来说更是一个沉重的打击。根据封建礼法的要求,父母之死皆应为之守孝三年,对于一个适才走上宦途不久,又有一定前途的读书人来说,这三年是极为艰难的,以前在官场上的一切都将归于破灭,一时前功尽弃,极易生出失意之感,对于杨万里来说更是这样。同时,杨万里之父的逝世在亲情上也是一个沉重的打击,古代讲求孝道,父母之死,特别是父亲之死,对于其子女来说是沉痛的,是失怙般的痛楚,这极易造成一种愁苦的心情。
  “穿花”一联写江头景。在杜诗中也是别具一格的名句,叶梦得曾指出:“诗语固忌用巧太过,然缘情体物,自有天然工妙,虽巧而不见刻削之痕。老杜……‘穿花蛱蝶深深见,点水蜻蜓款款飞’:‘深深’字若无‘穿’字,‘款款’字若无‘点’字,皆无以见其精微如此。然读之浑然,全似未尝用力,此所以不碍其气格超胜。使晚唐诸子为之,便当如‘鱼跃练波抛玉尺,莺穿丝柳织金梭’体矣。”(《石林诗话》卷下)这一联“体物”有天然之妙,但不仅妙在“体物”,还妙在“缘情”。“七十古来稀”,人生如此短促,而“一片花飞减却春,风飘万点正愁人”,大好春光,又即将消逝,非常值得珍惜。诗人正是满怀惜春之情观赏江头景物的。“穿花蛱蝶深深见,点水蜻蜓款款飞”,这是无比恬静、无比自由、无比美好的境界。可是这样恬静、这样自由、这样美好的境界,存在不了多久了。于是诗人“且尽芳樽恋物华”,写出了这样的结句:
  然而此中真义并非人人悟得,君不见“别人笑我忒疯癫”?而“我”,却不以为然:“我笑他人看不穿。”难道你们没有看到,昔日叱咤风云富贵至极的君王将相,如今又如何呢?不但身已没,势已落,连花和酒这些在他们生前不屑一顾的东西都无法奢望了,甚至连坟茔都不保。如果他们在天有知,也只能无奈地看着农夫在自己葬身的土地上耕作了。 “不见五陵豪杰墓,无花无酒锄作田!” 一句收束,戛然而止,余味绵绵。
  全诗由见吴人劳作而思家里当是春耕时节,继而对家中的桃树展开描写,随即由树及人,抒发对儿女的一片想念之情。结尾点明(dian ming)题意,表达寄托思念之意。全篇如同一封家书,言辞亲切,充满关爱之情。
  其次是色彩的合理搭配。诗画相通贵在情意相契,诗人虽然不能像雕塑家、画家那样直观地再现色彩,但是可以通过富有创意的语言运用,唤起读者相应的联想和情绪体验。这首小诗在色彩的配置上是很有特色的,清新朴实,温热明丽,给读者一种身临其境、悦目怡神之感。诗歌首句“绿蚁”二字绘酒色摹酒状,酒色流香,令人啧啧称美,酒态活现让读者心向“目”往。次句中的“红”字犹如冬天里的一把火,温暖了人的身子,也温热了人的心窝。“火”字表现出炭火熊熊、光影跃动的情境,更是能够给寒冬里的人增加无限的热量。“红”“绿”相映,色味兼香,气氛热烈,情调欢快。第三句中不用摹色词语,但“晚”“雪”两字告诉读者黑色的夜幕已经降落,而纷纷扬扬的白雪即将到来。在风雪黑夜的无边背景下,小屋内的“绿”酒“红”炉和谐配置,异常醒目,也格外温暖。
  前两句写到了诗人与友人远离千里,难以聚首,只能凭驿使来往互递问候。“逢驿使”的“逢”字说(zi shuo)明不期然而遇见了驿使,由驿使而联想到友人,于是寄梅问候,体现了对朋友的殷殷挂念,使全诗充满着天机自然之趣。
  第十首:作者泛舟黄河经瓠子决口(在今滑县)时凭吊汉帝治河功绩所作,高适以大禹比武帝,讴歌武帝在黄水决口瓠子时,督率军民斩竹塞口,功成滑台,千古留名。
  第二句“乌衣巷口夕阳斜”,表现出乌衣巷不仅是映衬在败落凄凉的古桥的背景之下,而且还呈现在斜阳的残照之中。句中作“斜照”解的“斜”字,同上句中作“开花”解的“花”字相对应,全用作动词,它们都写出了景物的动态。“夕阳”,这西下的落日,再点上一个“斜”字,便突出了日薄西山的惨淡情景。本来,鼎盛时代的乌衣巷口,应该是衣冠来往、车马喧阗的。而现在,作者却用一抹斜晖,使乌衣巷完全笼罩在寂寥、惨淡的氛围之中。
  下面两句,作者进一步描画科举场中的黑暗。李白诗有“君不见《黄河》罗隐 古诗之水天上来”之句。《黄河》罗隐 古诗古来又有九曲之称 ,如刘禹锡《浪淘沙》词:“九曲《黄河》罗隐 古诗万里沙 ”。诗人巧妙地把这两层意思联系起来,驰聘想 象,写道:“解通银汉应须曲”。表面上是说《黄河》罗隐 古诗所以能够通到天上去 ,是因为它河道曲折。可是“银汉” 在古人诗词又常用来指代皇室或朝廷,所以这句的真实意思是说,能够通到皇帝身边去的(指通过科举考试取得高官显位 ),必是运用“曲”的手段,即不正当的手段。唐代科举考试,特别是到晚唐,主要不是在考察学问,而是看士子有没有投奔巴结当权人物的本领,正直的人肯定是要失败的。
  “天寒旗彩坏,地暗鼓声低。”颈联借景抒情,情景交融,把边地的寒冷、阴暗、萧条与士卒压抑、沉闷的心情融合在了一起。
  唐玄宗的旨意,原是再清楚不过的,就是要李白粉饰宫中的乐事。李白不能抗命,但遵命又违心。作为天才诗人,他想出了绝招:始则托言”已醉“,继而请求”赐臣无畏“。写的是”行乐“。诗人却有所”畏“,这就透露了消息。
  形象鲜明、生动真切是突出特征之一。在“跂乌”这一形象中,诗人寓于了作者真切的经历、遭遇、感受和悲愤。这一点是十分明显的,读者从群乌对跂乌受伤原因的议论中得到的答案是:志高和损人。这两点正是柳宗元(zong yuan)遭贬的直接原因。他年少精敏,志向高远,再加之仕途通畅,三十来岁就成为了朝廷中的决策要臣,这使(zhe shi)他的从政理想变得更加狂热和高远。他立志革除一切社会弊端和痼疾,再现盛唐的繁荣景象。正如“群乌”所言“慕高近白日”。结果势必引起政敌的嫉妒。再就是它们的革新的措施,就更严重的损害了既得利益者的权利。如废除宫市、收回宦官特权、削弱藩镇势力和惩治贪官污吏等等,在“群乌”的眼中都是些“贪鲜攫肉”的损人行为,自然要遭到群起而攻之。这些都是柳宗元的真实遭遇。过激的革新立即招来了宦官、藩镇势力和朝官的反对派里外呼应的联合进攻,拥立太子李纯,强迫顺宗退位,严惩革新派骨干,在磨刀霍霍、刀光剑影的疯狂围攻下,其结果岂止是伤痕累累。另外,如和乐的群乌、窥视的蝼蚁和燕雀,正是政敌们弹冠相庆和仍将继续落井下石置人死地的丑态的传神刻画。他的好友韩愈写的《柳子厚墓志铭》和《唐书》本传看法是一致的,认为柳宗元落魄主要是“少时嗜进,谓功业可就”,“不自贵重顾藉”,得罪权贵所致。而“名盖一时”、人“畏其才高”又是久贬不用的根本原因。朋友之说的真实性和史书记载的权威性,足以说明了柳宗元落魄原因的真实性。所以韩醇《诂训柳集》说《《跂乌词》柳宗元 古诗》是“用寓言之体”,“显以自况”。跂乌形象的真实,就是艺术地再现诗人经历的真实。
  组诗第二首着眼于溪山林木(lin mu),此诗后二句说:“不是溪山成独往,何人解作挂猿枝”,可知这幅画内是有山的,是位于近处。这里树木龙蛇般蜿蜒屈曲的枝干同臆想中江南的黄叶村、有猿猴在其林间栖息的险山急滩融为一体,拓展了画面,赋予画面以悠然无尽的情味,在景物中融进人情,引发读者情思。
  结以“情虽不厌”,总括了中间四句,并回应了第二句的“发船迟”。“情虽不厌”,但事实上又不可能在这个野溪边住下;尽管如此,仍然直到“薄暮”才“归来”。这和王安石“爱此江边好,流连至日斜”(《小舫》),用意相同。至于归到城中之后,就免不了车马驰逐,没有《东溪》梅尧臣 古诗那种闲逸之趣了。两句中有四层转折,在多狄转折中,写出最深层的含义,此是韩、柳“古文”的长技,以梅尧臣为“开山祖师”的宋诗的“以文为诗”,主要就表现在这等地方。它的长处,在于“尽意”;但言之太尽,形象性不免有所减溺,此诗末两句即过于质木。

创作背景

  周邦彦于元祐八年(1093)三十八岁时遭到流放,被调知溧水县。词人滞留金陵时,因为郁郁不得志感慨之下作下此词。

  

蒋士元( 唐代 )

收录诗词 (6952)
简 介

蒋士元 蒋士元,字君弼,号念山,今江苏宜兴市徐舍人。嘉靖甲子中乡试,任湖南沅州学正,后升新叶先知县,累官至济南府同知。天启二年,朝廷追赠他为朝议大夫。

金明池·天阔云高 / 张廖松洋

短衣防战地,匹马逐秋风。莫作俱流落,长瞻碣石鸿。"
寂寂故园行见在,暮天残雪洛城东。"
春色生烽燧,幽人泣薜萝。君臣重修德,犹足见时和。"
"出郭眄细岑,披榛得微路。溪行一流水,曲折方屡渡。
自怜寂寞会君稀,犹着前时博士衣。我欲低眉问知己,
曾闻昔时人,岁月不相待。"
"淑丽诗传美,徽章礼饰哀。有恩加象服,无日祀高禖.
"苦雨滴兰砌,秋风生葛衣。潢污三径绝,砧杵四邻稀。


诗经·东山 / 焉庚

别后心期如在眼,猿声烟色树苍苍。"
"入门花柳暗,知是近臣居。大隐心何远,高风物自疏。
何幸承命日,得与夫子俱。携手出华省,连镳赴长途。
泉石思携手,烟霞不闭关。杖藜仍把菊,对卷也看山。
"一身趋侍丹墀,西路翩翩去时。
遥夜惜已半,清言殊未休。君虽在青琐,心不忘沧洲。"
连湘接楚饶桂花,事久年深无杏树。使君爱人兼爱山,
钩陈苍苍风玄武,万岁千秋奉明主,临江节士安足数。"


柳梢青·岳阳楼 / 肥杰霖

何时白雾卷青天,接影追飞太液前。"
胡兵夺长安,宫殿生野草。伤心五陵树,不见二京道。
星霜玄鸟变,身世白驹催。伏枕因超忽,扁舟任往来。
上古全经皆在口,秦人如见济南生。"
魑魅魍魉徒为耳,妖腰乱领敢欣喜。用之不高亦不庳,
"晓日馀冰上,春池一镜明。多从履处薄,偏向饮时清。
还登建礼署,犹忝会稽章。佳句惭相及,称仁岂易当。"
玉府标孤映,霜蹄去不疑。激扬音韵彻,籍甚众多推。


武夷山中 / 来语蕊

离别倏经时,音尘殊寂寥。何当见夫子,不叹乡关遥。"
亦云贵守官,不爱能适时。顾惟孱弱者,正直当不亏。
度世若一瞬,昨朝已千载。如今封禅坛,唯见云雨晦。
执热乃沸鼎,纤絺成缊袍。风雷飒万里,霈泽施蓬蒿。
清高金茎露,正直朱丝弦。昔在尧四岳,今之黄颍川。
"孤舟登瀼西,回首望两崖。东城干旱天,其气如焚柴。
夜寒闭窗户,石熘何清泠。若在深洞中,半崖闻水声。
蛱蝶飞来黄鹂语。落絮游丝亦有情,随风照日宜轻举。


凤凰台次李太白韵 / 藩癸卯

莫羡黄公盖,须乘彦伯舟。高阳诸醉客,唯见古时丘。"
双树容听法,三车肯载书。草玄吾岂敢,赋或似相如。"
出门时雨润,对酒春风暖。感激知己恩,别离魂欲断。"
故交久不见,鸟雀投吾庐。
无端王事还相系,肠断蒹葭君不知。"
忆昨别离日,桐花覆井栏。今来思君时,白露盈阶漙.
晨趋建礼逐衣裳。偶因麋鹿随丰草,谬荷鸳鸾借末行。
干坤几反覆,扬马宜同时。今晨清镜中,胜食斋房芝。


桃花溪 / 理兴邦

"山林唯幽静,行住不妨禅。高月穿松径,残阳过水田。
"诏出未央宫,登坛近总戎。上公周太保,副相汉司空。
"雪飞玉立尽清秋,不惜奇毛恣远游。在野只教心力破,
重峰转森爽,幽步更超越。云木耸鹤巢,风萝扫虎穴。
"相见谈经史,江楼坐夜阑。风声吹户响,灯影照人寒。
"独绕虚斋径,常持小斧柯。幽阴成颇杂,恶木剪还多。
官树阴阴铃阁暮,州人转忆白头翁。"
与子俱白头,役役常苦辛。虽为尚书郎,不及村野人。


采桑子·而今才道当时错 / 章佳智颖

侵星驱之去,烂熳任远适。放筐亭午际,洗剥相蒙幂。
伊君独知我,驱马欲招寻。千里忽携手,十年同苦心。
"缫丝须长不须白,越罗蜀锦金粟尺。象床玉手乱殷红,
湘水风日满,楚山朝夕空。连峰虽已见,犹念长云中。
山厨竹里爨,野碓藤间舂。对酒云数片,卷帘花万重。
心与白日斗,十无一满百。寓形薪火内,甘作天地客。
猿挂时相学,鸥行炯自如。瞿唐春欲至,定卜瀼西居。"
倾思丹灶术,愿采玉芝芳。傥把浮丘袂,乘云别旧乡。"


如梦令·点滴空阶疏雨 / 节冰梦

傍沿鉅野泽,大水纵横流。虫蛇拥独树,麋鹿奔行舟。
五马当路嘶,按节投蜀都。千崖信萦折,一径何盘纡。
桥边雨洗藏鸦柳。遥怜内舍着新衣,复向邻家醉落晖。
沙洲枫岸无来客,草绿花开山鸟鸣。"
问我何功德,负恩留玉墀。销魂把别袂,愧尔酬明时。"
从骑尽幽并,同人皆沈谢。自矜文武足,一醉寒溪夜。"
"辍棹青枫浦,双枫旧已摧。自惊衰谢力,不道栋梁材。
"悲愁回白首,倚杖背孤城。江敛洲渚出,天虚风物清。


咏蝉 / 在狱咏蝉 / 遇从筠

"日爱蘅茅下,闲观山海图。幽人自守朴,穷谷也名愚。
喜气薄太阳,祥光彻窅冥。奔走朝万国,崩腾集百灵。
"顾吾漫浪久,不欲有所拘。每到潓泉上,情性可安舒。
胡为倾国至,出入暗金阙。中原有驱除,隐忍用此物。
报主身已老,入朝病见妨。悠悠委薄俗,郁郁回刚肠。
一戎才汗马,百姓免为鱼。通籍蟠螭印,差肩列凤舆。
"安排常任性,偃卧晚开户。樵客荷蓑归,向来春山雨。
"常爱夏阳县,往年曾再过。县中饶白鸟,郭外是黄河。


蹇叔哭师 / 习怀丹

"江阔浮高栋,云长出断山。尘沙连越巂,风雨暗荆蛮。
骑马行春径,衣冠起晚钟。云门青寂寂,此别惜相从。"
爱君采莲处,花岛连家山。得意且宁省,人生难此还。"
下楼闲待月,行乐笑题诗。他日吴中路,千山入梦思。"
出门时雨润,对酒春风暖。感激知己恩,别离魂欲断。"
寂寞浮云外,支离汉水边。平生故人远,君去话潸然。"
今又降元戎,已闻动行轩。舟子候利涉,亦凭节制尊。
"红粉青蛾映楚云,桃花马上石榴裙。