译文
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地(di)斜倚在枕上。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹(dan)起宝瑟。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一(yi)(yi)声给谁用餐?
花儿已经枯(ku)萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
为什么还要滞留远方?
衣被都很(hen)厚,脏了真难洗。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
注释
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
③决:别。④斗:盛酒的器具。这两句是说今天置酒作最后的聚会,明早沟边分手。
⑿骑羊子:即葛由。《列仙传》卷上:“葛由者。羌人也。周成王时,好刻木羊卖之。一旦骑羊而入西蜀,蜀中王侯贵人追之上绥山。山在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。”
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。