译文
西边太白山有飞鸟能过的小道(dao)。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
何时才能够再次登临——
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
燕子归(gui)来的时节,吹起了(liao)西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花(hua)丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
水(shui)天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见(jian)了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没(mei)(mei)有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
汝阳王李琎饮酒(jiu)三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
注释
(5)属(zhǔ主):写作。
194、弃室:抛弃房室。
属(zhǔ):相连。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
⑶箸(zhù):筷子。
⑾空恨:徒恨。