译文
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
背后古旧的墙壁上积满(man)厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
故居的池塘想必已被杂草淹没(mei),
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
顶风逆流而上好(hao)像有千斤重,前面驿(yi)站遥遥后面烟波渺渺。
春天的景象还没装点到城郊,
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是(shi)那音调嘶哑粗涩实在难听。
项(xiang)脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住(zhu)在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
白(bai)袖被油污,衣服染成黑。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
注释
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
①石昌言:即石扬休。字昌言,宋代眉州人。少孤力学,登进士。累官刑部员外郎,知制诰。仁宗朝上疏力请广言路,尊儒术,防壅蔽,禁奢侈。其言皆有益于国,时人称之。石、苏两家均眉州大户,世有通家之谊。昌言进举,洵方五岁。昌言出使契丹,为契丹国母生辰寿,在嘉祐元年(1056)八月。引本应作序,苏洵父名序,避家讳而改。
①玉笙:珍贵的管乐器。
24.句读之不知:不知断句风逗。与下文“惑之不解”结构相同。之,提宾标志。
3、 患:祸患,灾难。
②[群小]贬称见识浅陋的人。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。
(38)番(bō)番:勇武貌。