译文
现在魏君离开吴(wu)县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看(kan),一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡(xiang)吴县有如此深厚的(de)感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
北方有位美丽姑娘,独立世俗(su)之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及(ji)汪伦送别我的一片情深。
山上石头多,泥土少。山石都呈(cheng)青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声(sheng)音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
注释
(52)处江湖之远则忧其君:处在僻远的地方做官则为君主担忧。处江湖之远:处在偏远的江湖间,意思是不在朝廷上做官。下文的“退”,对应“处江湖之远”。之:定语后置的标志。是:这样。退:不在朝廷做官。
8、是:这
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。