译文
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月(yue)的光华,喧闹的戏鼓声一(yi)直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味(wei)有些凄凉。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
风吹树木声萧(xiao)萧,北风呼啸发悲号。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不(bu)舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊(jing)醒又增(zeng)添几许忧愁。
到萧关遇到侦候骑士,告诉(su)我都护已在燕然。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
注释
过中:过了正午。
(15)异:(意动)
故老:年老而德高的旧臣
(19)证据今古:引据今古事例作证。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
入门,指各回自己家里。
④王孙何许音尘绝,柔桑陌上吞声别:王孙别后,音信断绝,令人想起春日桑叶初生时分的陌上离别。何许,何处。《楚辞·招隐士》云:“王孙游兮不归。”李白《忆秦娥·箫声咽》:“咸阳古道音尘绝。”柔桑,嫩桑。《诗经·豳风·七月》:“春日载阳,……爰求柔桑。”
(1)君子:指旧时贵族阶级士大夫。