译文
可笑的(de)是竹篱外传来灯笼笑语--
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬(gong)耕做农民。
人各有命,天命难(nan)违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去(qu)了。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
五陵之气葱郁,大唐中(zhong)兴有望呀!
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
王母(mu)的桃花(hua)开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
注释
9、水西桥:刘辰翁《须溪集·习溪桥记》载“闽水之西”(在福建建瓯县“,为当时名桥之一,又《丹徒县志·关津》载”水西桥在水西门。“此处泛指妓女所居之处。
①碧海:传说中的海名。东方朔《十洲记》:“扶桑在东海之东岸。岸直,陆行登岸一万里,东复有碧海。海广狭浩汗,与东海等。水既不咸苦,正作碧色,甘香味美。”又做青天解。宋晁补之《洞仙歌》:“青烟幂处,碧海飞天镜。”
②灵:灵异,神奇之物。《礼记》曰:“麟、凤、龟、龙,谓之四灵。”
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
11.冥机:息机,不问世事。
(38)夫:语气词,放在句首,表示将发议论。
②次第:这里是转眼的意思。
⑨茹藘(rú lǘ 如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。