译文
夜幕降临,倏忽间清风吹散(san)了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一(yi)轮明月。因畏路(lu)途杳杳更忧人(ren)心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干(gan)草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情(qing)思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
愁闷时高歌一曲《梁父(fu)吟》,
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
注释
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。
③要(yāo腰):衣的腰身,作动词,缝好腰身。一说钮襻。襋(jí及):衣领,作动词,缝好衣领。
①雪山童子:亦称雪山大士,原本是释迦牟尼在过去世修菩萨道时在雪山苦行时的称谓。该诗用以比喻头陀师未出家时。缁衣:僧人所穿之衣,紫而浅黑,非正黑。
⑾叔孙通,汉初薛县(今山东枣庄薛城)人。据《史记·叔孙通列传》记载:刘邦建立汉王朝后,叔孙通曾到鲁地招集一批鲁生,为刘邦在秦仪的基础上重订朝仪,当时有两个儒生不肯去,说他的做法“不合古”。叔孙通讥笑他们说:“你们真是鄙儒,不知时变。”
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
34.纷糅:枯枝败草混杂。