译文
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一(yi)位美人啊心中悲凄。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
木直中(zhòng)绳
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
风声是如此的猛烈,而(er)松枝是如此的刚劲!
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊(bo)着。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
迎接你不怕道路遥(yao)远,一直走到长风沙。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱(tuo)敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
注释
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。
⑤迢迢(tiáo):形容遥远。
(13)新野:现河南省新野县。
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。