译文
白露降下沾浥百草啊,衰黄的(de)树叶(ye)飘离梧桐枝头。
绿色的野竹划破了青色的云气,
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回(hui)还?
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声(sheng)传透。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板(ban)的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊(que),找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
注释
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
82.桀犬句:桀,夏朝末代君主,此处以桀犬喻叛将余兵,以尧喻唐朝皇帝。按其时安禄山已死,其部史思明、史朝义仍在作乱。
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
⑾春纤:女子细长的手指。
业:统一中原的大业。
⑥鲛珠;指眼泪。
⑾获︰指郑国大夫公孙获。