译文
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵(qian)绕的。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
火山(shan)高高耸(song)立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
北(bei)方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡(la)烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
⑤飞燕皇后:即赵飞燕。赵飞燕本是长安宫中的侍女,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而喜欢,召她入宫,初为婕妤,终为皇后。
富:富丽。
④振旅:整顿部队。
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。
28.逾:超过