译文
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
徘徊不定时光忽已久,白露渐(jian)渐浸湿我衣裳。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的(de)华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿(yuan)接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗(chuang)共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转(zhuan)的歌唱。
注释
17、结发:束发。古时候的人到了一定的年龄(男子20岁,女子15岁)才把头发结起来,算是到了成年,可以结婚了。
⑵危冠:高冠。楚宫妆:即南方贵族妇女式样的打扮。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
47、命:受天命而得天下。
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
37.何若:什么样的。
18.无主:自生自灭,无人照管和玩赏。