译文
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
豪华的(de)宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
古柏独立高耸虽然盘踞得地(di),但是位高孤傲必定多招烈风(feng)。
农夫停止耕作自(zi)在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢(feng)暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口(kou)钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
注释
2. 寡人:寡德之人.是古代国君对自己的谦称。
殁:死。见思:被思念。
许:允许,同意
3 、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。
忘身:奋不顾身。