译文
郁孤台下这赣江的(de)水,水中有多(duo)少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾(jia)着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣(yi)仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶(e)腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
今晚上少妇的相思情意,正是昨(zuo)夜征夫想家之情。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原(yuan)因了。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
注释
39.以:以(之),因此。悲:叹息
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
⑶临:将要。
见:同“现”,表现,显露。
(18)矧:(shěn):况且。
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。