译文
处死杨妃也是玄宗英(ying)明决策,不然就会步陈后(hou)主亡国后尘。
己巳年三月写此文。
个个同仇(chou)(chou)敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
“魂啊回来吧(ba)!
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
应该是上天教人们开通汴河,这里一(yi)千余里的地面上看不到一座山(shan)峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
有位举世无双(shuang)的美人,隐居在空旷的山谷中。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
注释
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
⑴东鲁门:据《一统志》记载:东鲁门在兖州(今山东曲阜、兖州一带)城东。
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。
104.后帝:天帝。若:顺悦。
15.束:捆