译文
深夜从沉醉中一(yi)觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁(shuo),豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消(xiao)受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在(zai)(zai)荒凉的原野上。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而(er)有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
长出苗儿好漂亮。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
注释
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。
138.害:损害,减少。信:诚信。
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。