译文
如果一个士人的(de)(de)才能和品德超过(guo)其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与(yu)萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
趁(chen)着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
就像当年谢安东(dong)山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
注释
65.鲜卑:王逸注:"衮带头也。言好女之状,腰支细少,颈锐秀长,靖然而特异,若以鲜卑之带约而束之也。"
⑤团圆:译作“团团”。
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。
⑷千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。
是:这。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
⑥陌上:指游子。楼头:指思妇。