译文
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南(nan)的(de)回忆,心情久久不能平(ping)静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄(cheng)清。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日(ri)的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
⑵生年,平生。
209、羲和:神话中的太阳神。
“请君”二句:请人荐举入朝之意。穆天子,即周穆王。此喻当今天子。《列子》卷三:“穆王……肆意远游,命驾八骏之乘,……遂宾于西王母,觞于瑶池之上》。”
⑤擅场:压倒全场,指技艺高超出众。
17.酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”
③眉敛:指皱眉愁苦之状。
64. 苍颜:脸色苍老。
(24)云林:云中山林。