译文
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的(de)老朋友,他的怪病比他这个怪人(ren)更要怪,而他作(zuo)为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿(er)来到贵乡。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
面对长风而微(wei)微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
注释
(56)所以:用来。
135、遂志:实现抱负、志向。
13.临去:即将离开,临走
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
弊:衰落;疲惫。
53、玉虬(qiú):白玉色的无角龙。后文的“鹥”(yī)是凤凰。屈原《离骚》:“驷玉虬以乘鹥兮。”穹窿:天看上去中间高,四方下垂像篷帐,所以称穹窿。