译文
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上(shang),不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续(xu)。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次(ci)看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是(shi)年复一年地把他人相送。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
每曲弹罢都令艺术大师们(men)叹服;每次妆成都被同行歌妓(ji)们嫉妒。
为什么还要滞留远方?
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
注释
⑧“闭门”两句:这两句是说将门窗关好,把孩子放在家里,独自到市上去。牖,窗户。舍,放置。
(35)极天:天边。
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
⑸瓶:汲水器具。罄(qìng):尽。
(19)绿发:漆黑的头发。云鬟:古代妇女梳的环形发结。这里指仙童的发型。
(6)海运:海动。古有“六月海动”之说。海运之时必有大风,因此大鹏可以乘风南行。徙:迁移。