译文
上帝既降下天命,为何王者却不(bu)谨慎修德?
凡是帝王的德行,在于他的行为怎么样(yang)。假设他做得不恰当,即使多次改变它也不算是缺点,关键在于是不是恰当,恰当就使它不能更改,何况是用它来开玩笑的呢!假若开玩笑的话也一定要照办,这就是周公在教成王铸成过错啊,我想周公辅佐成王,应当拿不偏不倚的道理去引导他,使他的举止行动以至玩笑作乐都要符(fu)合“中庸”之道就行了,必定不会去逢迎他的过失,为他巧言辩解。又不应该管(guan)束成王太严,使他终日忙碌不停,对他像牛马那样,管束太紧太严就要坏事。况且在一家人中父子之间,还不能用这种方法来自我约束,何况名分上是君臣关系呢!这只是小丈夫耍小聪(cong)明做的事,不是周公应该采用的方法,所以这种说法不能相信。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决(jue)心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面(mian)时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
注释
235、绁(xiè):拴,系。
2、礼,指治国的礼法纲纪。
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
158、变通:灵活。
⒂经岁:经年,以年为期。
(28)三年:周厉王于公元前842年被国人放逐到彘,据此邵公谏厉王事当在公元前845年。