译文
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中(zhong)的鸟儿却不能自由的翱翔。
园中的葵菜都(du)郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也(ye)就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而(er)形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭(jian)镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个(ge)时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
注释
毫发皆帝力:言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。
⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
⑸城下(xià):郊野。
④归年:回去的时候。
非制也:不是先王定下的制度。
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。