译文
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人(ren)去耕耘。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要(yao)消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫(hao)无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊(zhuo)的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因(yin)此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物(wu)的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
注释
用潘岳典。《世说新语·容止》:“潘岳妙有姿容,好神情。少时挟弹出洛阳道,妇人遇者,莫不连手共萦之。”梁简文帝《洛阳道》:“玉车争晓入,潘果溢高箱。”
[12] 禳:除邪消灾的祭祀。
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。
皇天后土:文中指天地神明
52若:1、比得上。2、好像3、你