译文
魂啊回来吧!
上将手持符节率兵西征,黎(li)明笛声响起大军起程。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
御史府的楼(lou)台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
天黑了,天黑了,为什么还(huan)不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
忧思无穷循环(huan)无尽(jin),苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
灯油(you)将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
我们还过着像樵父和渔父一样(yang)的乡村生活。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
注释
④丹青:泛指图画,此处指画像。
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。
②砌(qì):台阶。
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
(94)冢(肿zhǒng)——坟墓。
忘身:奋不顾身。
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。
趁时匀染:赶时髦而化妆打扮。