译文
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无(wu)双。
上天对一切都公正无私,见有德(de)的人就给予扶持。
就算天气晴朗,没有一丝雨意(yi),走入云山深处,也会沾湿衣裳。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
有一匹胡马,被远放在燕支山下(xia)。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇(jiao)艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
注释
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。
⑤泛:浮。楼船:上面建造楼的大船。泛楼船,即“乘楼船”的意思。汾河:起源于山西宁武,西南流至河津西南入黄河。
64.纂组绮缟:指四种颜色不同的丝带。纂,赤色丝带;组,杂色丝带;绮:带花纹丝织品;缟:白色丝织品。
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
68、饰:装饰。“饰”后省宾语“之”,“之”代候风地动仪。
(10)以余之亟(qì)游:以:因为。余:我。亟:经常,多次。因为我经常去游玩。
②但:只