译文
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
范氏逃亡的时候,有(you)个人趁机偷了(liao)一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业(ye)终究难以完成。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
骏马隐藏(cang)起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
她对君临天下的皇帝瞧一眼(yan),皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武(wu)王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
注释
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
⑩争奈,怎奈。心性,性情,性格。
蒿(hāo):蒸发。
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
夫:发语词。
⑸龙烟:龙脑香燃烧时散发的烟气。龙脑,又称瑞脑、冰片,系从龙脑香树干中提取膏汁制成。