译文
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用(yong)颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪(lang)逍遥。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
一阵急雨即将收束(shu)(shu)春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯(min)万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
注释
3.傲然:神气的样子
⑩尧羊:翱翔。
[27]赪(chēng称):红色。飞文:光彩相照。此谓墙上用红泥糊满光彩焕发。
③沙水:即沙溪,闽江上源之一。
14.已:已经。(时间副词)
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。
(17)得:能够。
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。