译文
古台破败草木已经凋(diao)落,秋天景色引起我的乡思。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
舍南有片竹林(lin),削成(cheng)青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐(jian)渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
这些传说逆道违天,实在是(shi)荒谬绝伦!
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
天王号令(ling),光明普照世界;
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
注释
36.烦冤:愁烦冤屈。
(3)春风雨露:比喻帝王的宠爱。
(9)潜:秘密地。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
⑶沧:通“苍”,青绿色。
名:起名,命名。
⑶几度:几次,此处犹言几年。