译文
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍(cang)苍。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到(dao)来。她的夫君到长城打(da)仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野(ye)草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商(shang)女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱(chang)《后庭》遗曲。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
还有其他无数类似的伤心惨事,
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
注释
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。
⑺酸醅:重酿而没有滤过的酒。
4.行舟:表示友人将从水路离去。
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
三生杜牧:黄庭坚《广陵早春》诗:“春风十里珠帘卷,仿佛三生杜牧之。”此处作者自指。三生,佛家语,指过去、现在、未来三世人生。白居易《自罢河南已换七尹......偶题西壁》诗:“世说三生如不谬,共疑巢许是前身。”
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。