译文
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不(bu)闻。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的(de)(de)钢刀如同一泓秋水般明亮 。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
就算(suan)是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳(yang)回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
注释
380、赫戏:形容光明。
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
78.以蠹贫:因做书虫而贫穷。蠹,蛀虫,这里用来比喻侵耗财务的胥吏。
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。
④身引舟:亲自挽纤拉船。
开:指照亮。满:指月光洒满。