译文
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
邙山墓地的白杨树,长风(feng)摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱(ruo)的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣(qian),懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香(xiang)全消,首饰全减。眼前是(shi)(shi)(shi)愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
注释
⒂千里雁:比喻兄弟们相隔千里,皆如孤雁离群。
⑹春流:春江水涨,江水奔流。或指流经成都的郫江、流江。蜀城:指成都,也可泛指蜀中城市。
7、觅:找,寻找。
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
④拟:比,对着。
11.实:确实,的确。欲界之仙都:即人间仙境。欲界,佛家语,佛教把世界分为欲界,色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。