译文
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自(zi)己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
只要我的情感坚贞不(bu)易,形消骨立又有什么关系。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
剑起案列的秋风(feng),驰马飞出了咸阳。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加(jia)芳馨(xin)。
我放声吟诵楚辞,来(lai)度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再(zai)红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东(dong)的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
注释
⑻云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。
⑥慵疏:懒散粗疏,这是托词,其实是说不愿与腐朽势力同流合污。遭物议,遭到某些人的批评指责。
15、《左传·襄公三十年》载:子产从政三年,舆(众)人诵之曰:“我有子弟,子产诲之;我有田畴,子产殖之。子产而死,谁其嗣之?”
重叶梅