译文
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
好似春天的(de)云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意(yi)/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮(yin)酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂(kuang)风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲(jiang)究(jiu)学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
打出泥弹,追捕猎物。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
注释
坐觉:安坐军中,运筹帷幄。
⑺碍:阻挡。
藁街:在长安城内,外国使臣居住的地方。《汉书·陈汤传》曾载陈汤斩匈奴郅支单于后奏请“悬头藁街”,以示万里明犯强汉者,虽远必诛”。
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。
5、杜宇:杜鹃鸟。
⑩疾首蹙頞(cù è):形容心里非常怨恨和讨厌。疾首,头痛。蹙頞,皱眉头。頞,鼻梁。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。