译文
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一(yi)个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定(ding)他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下(xia)囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺(bing)就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自(zi)然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
有莘国君为何(he)又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
道旁设(she)帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
我回答说:”天下安定在于统(tong)(tong)一天下。“
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
注释
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。
147、贱:地位低下。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
坐看。坐下来看。