译文
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
这(zhe)真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
五谷粮食高堆十几丈,桌上(shang)雕胡米饭满满盛。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
边边相交隅角众多(duo),有谁能统计周全?
了解我思想情感的好朋友(you)如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
听说(shuo)巫咸今晚将要降神,我带着(zhuo)花椒精米去(qu)接他。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
注释
黩:污浊肮脏。
了:了结,完结。
吕、郤:吕即阴饴甥,他的采邑除阴外还有吕今山西霍县西、瑕今山西临猗附近,故又称吕甥、瑕甥。郤即郤芮。二人都是晋惠公、晋怀公的旧臣。
②岫:峰峦
③重(chang)道:再次说。
④重寻句:语出白居易《长恨歌》:“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。”此谓梦醒之后,爱妻之音容俱逝,天地茫茫,无处可寻,不胜凄怆。
31.郄(xì):同“隙”,空隙,引申为毛病。所郄:是具有名词性的“所”字结构,作“有”的宾语。有所郄:有什么毛病。