译文
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相(xiang)亲相近。
子厚,名叫宗(zong)元。七世祖柳庆,做过北魏的(de)侍中,被封为济阴(yin)公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
各国的音乐互相比美(mei),乐曲变化多端尽周详。
秋千上她(ta)象燕子身体轻盈,
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
青山尚且(qie)可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲(hui)折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
注释
⑨应:是。
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
惑:迷惑,疑惑。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
[1]小丘:在小石潭东面。
⑥六曲句:六曲屏山,曲折之屏风。因屏风曲折若重山叠嶂,或谓屏风上绘有山水图画等,故称“屏山”。此处代指家园。这句是说,故乡那么遥远,只有在梦中才能见到她。
⑶能消:辛弃疾《摸鱼儿》:“更能消几番风雨,匆匆春又归去。”能消,能禁受。