译文
我似相如(ru),君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的(de)日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响(xiang)声(sheng)。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
楚南一带春天的征候来得早,
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白(bai)的颜色宛如新雪。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什(shi)么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
注释
(9)延:聘请。掖:教育。
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
10.受绳:用墨线量过。
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?
⑶秋作:秋收劳动。田家:农家。秋作:秋天的劳作。苦:劳动的辛苦,心中的悲苦。
共:同“供”。
⑤ 黄鹂:黄莺。