译文
坐在旅(lv)店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬(shun)之间(jian),看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕(xi)阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青(qing)云展翅的生涯从此开始了。
竹林里传来阵阵风声,月光悄(qiao)悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约(yue)的时间太迟了!
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
注释
【盖有讽焉】大概有讽谏的意味在里头。讽,讽喻。宋玉作《风赋》,讽楚襄王之骄奢。焉,兼词 于之,在那里。
⑶《隋书》:陈祯明三年,隋师临江,后主从容言曰:“齐兵三来,周兵再来,无勿摧败,彼何为者?”都官尚书孔范曰:“长江天堑,占以限隔南北,今日北军岂能飞度耶?”
⑥游:来看。
(3)仅:几乎,将近。
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。
⑵重九:农历九月初九重阳节。
⑿田舍翁:农夫。