译文
请任意选择素蔬荤腥。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
王侯们的责(ze)备定当服从,
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了(liao)。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒(jiu)一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐(le)吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣(qu),不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜(xi)当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东(dong)飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托(tuo)付给远行的大雁。
跬(kuǐ )步
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
注释
⑺霄汉:指高空。长怀:一作“长悬”。
淮南:淮河以南,指蕲州。
⑧占(zhān):推测[2] 占气候:根据自然气候推测一年收成的好坏。
③太息:同“叹息”。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
①这首词的词牌名得名于宋晏殊《珠玉词》中的“长似少年时”一句,别名《小阑干》、《玉腊梅枝》等。该词牌有多种体格,但都是双调。本首为其中一首,上下阕各五句,共十五句。上阕的一、二、五句和下阕的二、五句押平声韵。
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。
②镇敛眉峰:双眉紧锁的样子。
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。
拔俗:超越流俗之上。