译文
跟随驺从离开游乐苑,
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
我们相识(shi)有(you)三年,日子如同做(zuo)梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以(yi)便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那(na)里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
夜郎离这(zhe)里万里之遥道,西去令人衰老。
李白的诗作既有庾信诗作的清(qing)新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤(gu)独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊(a)!
注释
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
命:命令,这里是委任、派遣的意思。
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。
众:所有的。
⒃窃攀:内心里追攀。屈宋:屈原和宋玉。方驾:并车而行。这是诗人对轻薄文士说的:“你们想与屈原、宋玉齐名,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力。”齐、梁文风浮艳,重形式轻内容。这一句,诗人紧承上句说:“如若不然,恐怕你们连齐梁文人还不如呢!”
56. 是:如此,象这个样子。
⑶“似逐”两句:似,好像。逐,追逐。态,状态,情态。随,追随。识,认得,辨别。