译文
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
门前车马喧腾(teng),有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没(mei)饮尽,暂时(shi)停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清(qing)醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
(孟子说:)“如今(jin)您的恩德(de)足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
注释
⑻落红:落花。缀:连结。
[32]延、秀:均指长。颈:脖子的前部。项:脖子的后部。
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。
⑾采莲:梁武帝所制乐府《江南弄》,七曲中有《采莲曲》。此指江南女子采莲时所唱之歌。
隶:属于。
2.“神龟”二句:神龟虽能长寿,但也有死亡的时候。神龟,传说中的通灵之龟,能活几千岁。寿,长寿。 3.竟:终结,这里指死亡。
36.祖道:践行。
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。
⑹霸图:宏图霸业。