译文
我(wo)日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山(shan)发出共鸣。
秋浦的山川就(jiu)如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落(luo)花可(ke)知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西(xi)开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
登高遥望远海,招集到许多英才。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量(liang)米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
注释
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。
(17)蹬(dèng):石级。
(9)邪:吗,同“耶”。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。
(23)古之君子,其责己也重以周,其待人也轻以约:出自《论语·卫灵公》:“躬自厚而薄责于人。“