译文
熄灭蜡烛怜(lian)爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
一(yi)百辆车换(huan)一条狗,交易不成反失禄米。
地势有帝王(wang)之气,山水则虎踞龙蟠。
魂啊归来吧!
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中(zhong)还喃喃自语。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外(wai)田(tian)园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声(sheng)响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷(xiang),家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
⑸无可奈何:不得已,没有办法。
除——清除,去掉。除之:除掉他
几度:虚指,几次、好几次之意。
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。
(72)立就:即刻获得。
⑤小妆:犹淡妆。